Отгремели тюремные ворота за спиной старого матёрого гангстера Шарля. Едва ступив на свободу, он не собирается тратить время на отдых: в его голове уже созрел план последнего в жизни ограбления. Ему нужен огромный куш, чтобы навсегда уйти на покой, и цель выбрана соответствующая - неприступный сейф казино, расположенного на роскошном Лазурном Берегу. Шарль собирает команду: он берёт в помощники молодого и дерзкого мошенника Франсиса, а также опытного автомеханика Луи. Теперь, когда все готовы, старый гангстер начинает действовать.

Молодой бродяга на своем пути сталкивается с загадочным стариком. Тот с уверенностью заявляет, что однажды птицы обучили его искусству полета...

Франция под гнетом оккупации. Тереза Дюкен изо всех сил старается оставаться в стороне от военных действий, но судьба подкидывает ей испытание, перед которым невозможно устоять. Она оказывается в положении, когда вынуждена прийти на помощь трем американским летчикам, сбитым над вражеской территорией. И хотя за подобный шаг ей грозит смертная казнь, Тереза не может отвернуться от тех, кто отчаянно нуждается в спасении.