Томас и Йоланда не сдаются: они продолжают разыскивать своего сына Кристиана. Однако прошлое Томаса, которое он так старался похоронить, внезапно оживает и начинает преследовать его, вытаскивая на свет те тайны, что он отчаянно пытался утаить. В довершение всего старый знакомый врывается в жизнь семьи Купер, принося с собой новые, опасные неприятности.