Бетси и Арлин случайно попадают в кабинет президента США во время экскурсии по Белому Дому. Там они находят магнитофонную запись, способную разрушить карьеру Никсона. Не осознавая масштаба своего открытия, девушки решают сыграть в шпионов и сообщают журналистам о скандальной пленке. С этого момента судьба первого лица государства зависит от прихоти веселых подружек. Они начинают следить за президентом, не подозревая, куда может привести их шутливое расследование. Между тем все секретные службы уже начали охоту на них...

Катя слывет непревзойденным адвокатом, настоящим асом в своей профессии. Однако блестящая карьера требует жертв: она заключает сделку с собственной совестью, получает внушительный гонорар и отправляет за решетку человека, который не совершал преступления. Узнав о поступке матери, ее сын в отчаянии сбегает из дома. Вместе с товарищами из спортивной секции подросток решает сам вершить правосудие, не полагаясь на закон. Теперь Кате предстоит броситься на поиски сына и отчаянно пытаться исправить содеянное.

Энрике Хуарес стоит на пороге большой славы. Этот многообещающий мексиканский актёр теленовелл вот-вот начнёт получать главные роли. Но чтобы стать настоящей звездой, ему приходится тщательно скрывать, кем он является на самом деле.