Однако и Полу не удается справиться с задачей: граница между реальностью и вымыслом окончательно стирается. Словно из ниоткуда возникают Фидель Кастро, кубинские революционеры, высадившиеся на Луне, и сестра режиссера София. А сам Пол, точно так же, как и его предшественник, оказывается бессилен перед неотразимым обаянием загадочной Стрекозы.