Два отвязных друга по имени Джек и Пайлот решают сбежать из Лас-Вегаса в Сиэттл на своей потрепанной жизнью машине. Джеку жизненно необходимо унести ноги от разъяренного рогатого мужа, а Пайлот в этой поездке ищет настоящих приключений и свою единственную любовь. В пути неугомонные приятели успевают заглянуть на шумные вечеринки, познакомиться с девушкой Кэсси и эксцентричным чудаком по имени Джонни Лис, собственноручно превратить свой автомобиль в кабриолет и даже побывать на шоу мальчика-аллигатора. Однако за ними по пятам неотступно следуют бандиты, а финальная точка маршрута, Сиэттл, оказывается совсем не тем местом, где можно было бы обрести долгожданное счастье.

Талантливый дизайнер-конструктор Герман Бакланов отказывается быть послушной пешкой в руках начальника. Он жаждет самостоятельной, по-настоящему творческой работы. Чтобы добиться своего, Герман вынуждает руководство конструкторского бюро объявить конкурс на создание новой модели трактора. Сам он возглавляет одну из творческих групп, готовый бороться за право воплотить свою идею. Но главным соперником Германа в этой гонке становится его лучший друг.