Для лорда и леди Фоксли наступили нелегкие времена: они увязли в долгах, и теперь им придется сдать свой особняк внаем, став в нем покорными слугами. Эти чопорные англичане достойно вынесут любые испытания, но они еще не знают, что им придется принять в своих покоях самую крутую американскую рок-группу «Полный беспредел». Эти юнцы не едят овсянку и не уважают старших, от их музыки трясутся стены и болит голова! Какие еще сюрпризы ждут самых гордых аристократов Британии с замашками королей?

В жизни Арчи Райса, эстрадного комика, не осталось ничего веселого: он погряз в долгах и вынужден развлекать непритязательную аудиторию на морском курорте. Арчи борется с зависимостью от алкоголя, тяжело придумывая шутки второсортного уровня и терпеливо выдерживает издевательства своей безответной жены. Однако судьба улыбается ему: он решает рискнуть всем на особое представление, которое может вернуть Арчи долгожданную славу и финансовую стабильность.

В Америке XVII века разгорается запретная страсть между прекрасной Эстер и преподобным Артуром. Их любовь встречает жестокое сопротивление: против влюбленных ополчаются суровые пуританские нравы, а главное - то, что Эстер «де-юре» остается замужней женщиной, хотя и считает своего супруга погибшим по пути в колонию. Когда её тайная связь выходит наружу, Эстер проявляет несгибаемую волю: она наотрез отказывается выдать имя своего возлюбленного. Суд выносит ей безжалостный приговор - отныне и навеки она обязана носить на груди алую букву А, позорное «клеймо» прелюбодеяния.