Двое продажных полицейских, старый напарник и его коллега, прокололись на сущей мелочи и вылетели из органов. Им ничего не оставалось, как убраться на ферму к давнему приятелю по имени Нуара. А место проходимцев заняла новая пара негодяев, которая поставила вымогательство на настоящий поток. Развернулись они с таким размахом, что все мелкие жулики, которые раньше смеялись над прежними стражами порядка и дружно давали против них показания, просто взвыли от боли. И тогда эта делегация пострадавших отправилась к отверженным бедолагам, которые теперь развлекались мелким мошенничеством на скачках.