XVI столетие, Антверпен. Клаас Вутен стоит в числе первопроходцев книгопечатания на землях Габсбургских Нидерландов. Вместе с товарищами он выпускает книги, и среди них немало таких, что власти объявили вне закона. Во время очередного рейда инквизиция хватает Клааса за то, что он напечатал запрещённый памфлет Мартина Лютера. Двенадцатилетний сын печатника, Шторм, успевает спасти оригинальную печатную форму листа Лютера и сбежать, избегнув ареста. Втайне от преследователей мальчик продолжает дело отца, неся свет знаний людям, и сам превращается в мишень инквизиторов. Теперь ему предстоит найти способ вырвать отца из пламени костра.

Ян Вербек, бескомпромиссный комиссар полиции Антверпена, давно заслужил репутацию яростного борца с наркотиками. Среди населения и прессы он прославился как непримиримый сторонник радикальных мер. И вот он взбудоражил общество громким заявлением: Вербек покидает полицию, чтобы на предстоящих выборах присоединиться к ультраправой партии ВПВ. В свой последний день в должности полицейского он проводит расследование, которое заводит его в город Шарлеруа на штурм нарколаборатории. Последствия этой операции оказываются весьма неожиданными.

Бо, единственная дочь богатых родителей, вынуждена учиться вдали от дома - в элитном частном интернате, затерянном в швейцарских Альпах. Тем временем Фред Баккер, жулик и законченный неудачник, умудряется проиграть в карты чужие деньги: сумму, которую ему доверил на хранение опасный и матерый преступник. Пытаясь выпутаться из смертельной ловушки, Фред решает похитить Бо. Однако вместо запланированной сделки между похитителем и его юной жертвой возникает нечто неожиданное - странная и трогательная дружба, которая переворачивает всё с ног на голову.