Девушка, учится живописи в нью-йоркском университете и подрабатывает в кафе рядом с кампусом. Она снимает квартиру на двоих с безалаберной подругой и помолвлена со скучноватым юристом, другом своего детства. Но все меняется, когда в ее университетскую группу по искусствоведению приходит новый студент - интригующий незнакомец.

Немецкая военная машина отступает. Две американские самоходки М18 «Хеллкэт» отправляются на поиски и уничтожение группы нацистов, скрывшейся в горах Гарца.