Два гомосексуалиста развозят мусор по свалкам, а одежду - по секонд-хэндам. Невдалеке от одной из помоек они натыкаются на захолустный бар, где трудится девица по прозвищу Джонни. Нулевой размер груди, мужские майки, мальчишеская стрижка и красивое личико увлекают мачообразного Красски.

Старые друзья, заядлые мастера роскошного безделья, снова в сборе - на этот раз их занесло на горнолыжный курорт. Казалось бы, вот она, идеальная картинка: снег, шале и полная свобода. Но не тут-то было! У одного из приятелей личная жизнь трещит по швам, второй готов взорваться от любой мелочи, а третий успел разругаться в пух и прах с собственной женой. О каком беззаботном отпуске может идти речь, когда каждый притащил с собой ворох проблем?