Старые друзья, заядлые мастера роскошного безделья, снова в сборе - на этот раз их занесло на горнолыжный курорт. Казалось бы, вот она, идеальная картинка: снег, шале и полная свобода. Но не тут-то было! У одного из приятелей личная жизнь трещит по швам, второй готов взорваться от любой мелочи, а третий успел разругаться в пух и прах с собственной женой. О каком беззаботном отпуске может идти речь, когда каждый притащил с собой ворох проблем?

Он инсценирует фиктивную операцию на любимой собачке инспекторши, надеясь, что это спасет положение. Забота о бедном питомце, который стал «крайним», затягивает их общение, и они начинают поглядывать друг на друга с куда меньшей ненавистью. Взаимное притяжение нарастает, и, возможно, эта история перерастет в страстный любовный роман.