Бывший яхтсмен, а теперь лейтенант американской армии, поддаётся на радужные обещания и соглашается принять командование «Самым дурацким кораблем в армии» - настоящей грудой металлолома, где служат матросы-недотепы. Ни капитан, ни его команда даже не подозревают, что на этот корабль возложена сверхсекретная миссия: им предстоит спасать союзников, которые оказались на японской территории.

На глади озера тонет яхта: на её борту мужчина и двое его детей. Подростки, которые носятся рядом на катерах, даже не замечают разворачивающейся трагедии. Из-за их безрассудной езды мужчина и его сын гибнут. Единственная выжившая девочка, Анжела, переезжает жить к своей тёте Марте и двоюродному брату Рикки. Однако после пережитого травматического шока она навсегда замыкается в молчании. Восемь лет спустя Анжела и Рикки отправляются в летний лагерь на то самое озеро, где погибли её отец и брат. Замкнутая и нелюдимая, Анжела становится мишенью для жестоких насмешек и нападок со стороны других подростков. Даже взрослых не устраивает её странное поведение. И вскоре те, кто причинял ей боль, один за другим начинают погибать от рук загадочного убийцы.

В центре сюжета — Эсмеральда Арболеда, которая не только добилась одобрения избирательного права для женщин от 70 самых влиятельных мужчин Колумбии, но и противостояла мощному влиянию религиозно-правых сил в стране.