Симона и Эрик получают в наследство старинное поместье во Франции. Они видят в этом шанс начать всё с чистого листа и вдохнуть свежесть в свои отношения. Эрик тут же воспламеняется идеей превратить поместье в отель, строит грандиозные планы, а Симона тем временем томится от скуки. Вскоре она оказывается в постели соседа - красивого молодого человека. Пока муж возводит отель и мечтает о будущем, жена предаётся страсти с любовником. Но всему приходит конец, и рано или поздно тайное становится явным.