Макс и Ритон - титаны криминального мира, чья карьера украшена множеством блистательных операций, среди которых дерзкое ограбление аэропорта Орли, принесшее им 50 миллионов франков золотыми слитками. Но именно хвастовство перед проституткой Жози становится роковой ошибкой Ритона: она мгновенно делится его тайной с новым приятелем, гангстером Анджело. Тот похищает Ритона и выдвигает ультиматум: золото в обмен на жизнь друга.

Когда Том совершает самоубийство, он не находит покоя, а бежит в отдалённый коттедж своего отца на берегу озера. Там, среди теней прошлого, его настигают воспоминания детства, а из тёмной глубины вод поднимается древнее зло, неумолимо толкающее его в пучину безумия. На помощь отчаявшемуся мужчине приходят его жена Кэти, её брат Марк и супруга Марка, Джесс, но смогут ли они вырвать Тома из лап кошмара, что таится под гладью озера?