Проказники Зип и Зап оказываются наказанными в самый канун Рождества, когда шторм заставляет их прервать зимние каникулы и отправиться с родителями на деловую поездку на отдаленный остров.