Летние каникулы в разгаре, а Кевин и его приятель Перри так и не совершили «это». Если в ближайшее время им не удастся подцепить пару девчонок, они просто лопнут от отчаяния. Пока же единственная радость в жизни этих фанатов танцевальной музыки - торчать в спальне Кевина и сочинять свои гениальные миксы. Однако на планете есть место, где обитают и крутые ди-джеи, и сговорчивые девушки. Это остров Ибица - настоящая столица мировой танцевальной моды. «Раскрутив» родителей на билеты, друзья берутся за дело и мгновенно добиваются успеха. Им удаётся «охмурить» двух шикарных красоток, а настоящая суперзвезда, знаменитый ди-джей «Лупоглазый» Пол, обещает взять парней к себе в помощники - правда, сначала им придётся вычистить его туалет. Похоже, это лето обещает быть приятным во всех отношениях.