Вся территория салона опутана сетью потайных микрофонов и записывающих устройств. Девушкам приказано доносить на любого клиента, кто хоть немного отклоняется от партийной линии. Система работает безупречно, но лишь до тех пор, пока одна из девушек, Маргерита, которая является любовницей самого Валленберга, не влюбляется в офицера люфтваффе, уже разочаровавшегося в идеях национал-социализма.

Оператор компьютера, сам того не подозревая, открывает злодею путь к захвату Супермена...