Журналист Поль Кержан случайно раскрывает грязные махинации уважаемого бизнесмена и влиятельного политического деятеля. Сенсационный материал попадает в еженедельник, а на следующий день бизнесмена находят мертвым.

Вечерний час на улице, и вдруг из-за поврежденного живота выныривает неизвестный тип, с трудом передвигаясь по тротуару. Он заходит в дом, поднимается к лифту, звонит в первую попавшуюся дверь и тут же падает на порог, умирая почти мгновенно от потери крови. Девушка-блондинка открывает дверь, а за ней закрывается — оставляя следы красной линии на стене.

Два парня живут беззаботно: грабят и угоняют машины. Но с женщинами у них всё складывается куда хуже.