На носу Новый год, и Глухарев с Антошиным ищут способ раздобыть денег: фотографируют задержанного мошенника в милицейской форме и выдают его за погибшего следователя, который недавно устроился на работу в отдел. Ошарашенным сотрудникам ОВД ничего не остаётся, кроме как сдавать деньги на похороны. Узнав о такой хулиганской выходке своих подчинённых, Зимина в наказание оставляет друзей дежурить в новогоднюю ночь. 31 декабря юная беспризорница Вера крадёт телефон у подруги Антошина Насти и требует с позвонившего Дениса деньги за аппарат. Глухарев и Антошин ловят Веру, но девочка сбегает. И тут совершенно неожиданно из Петербурга в Москву приезжают небезызвестные полковник Ухов и психолог Мельникова - сотрудники специального отдела по расследованию особо опасных дел со знаменитого «Литейного». Они тоже ищут Веру, которая стала свидетельницей одного загадочного преступления в Питере. Удастся ли им совместно с московскими коллегами найти девочку? В то же время Коле Тарасову приходится разбираться в непростой ситуации с восходящей звездой эстрады Алексом, которого обвиняют в плагиате - краже песни про Новый год. Докажет ли молодой певец Алекс свои авторские права на песню? И какие ещё невообразимые истории произойдут с нашими героями?

Апрель 1945 года. Война еще не закончилась, но в воздухе уже витает предчувствие перемен. Именно в это время судьба сводит двоих мальчишек - русского и немецкого. Один из них говорит на одном языке, другой - на другом, но у обоих за плечами ужасы войны. Их встреча, случайная и неизбежная, переворачивает всё, что они знали о мире и друг о друге.