Бывший студент Беркли Ник Брейди вдруг начинает слышать голоса - сначала они шепчут, что его маленький сын срочно нуждается в операции, а затем это загадочное общение переворачивает всю жизнь Ника Брейди.

Вторая Мировая война расколола мир надвое, но именно в это страшное время судьба свела Оскара и Речел. Он - немецкий солдат, который разочаровался в войне, она - дочь раввина, и это не стало преградой для их любви. Однако отец Оскара, армейский генерал, требует от сына сражаться до победного конца, и тот вынужден вернуться на фронт. Смирившись с тем, что больше никогда не увидит возлюбленного, Речел выходит замуж за преподобного Бернара - того, с кем ей была уготована свадьба, - и вместе они прячутся от нацистов. Все отчаянные попытки влюбленных отыскать друг друга приводят их к русской линии фронта. Смогут ли они снова встретиться, или война навсегда лишит их даже призрачного шанса быть вместе?