1962 год. Эйк грезил переменами и рвался изменить мир, расклеивая на ветхих копенгагенских стенах антивоенные лозунги. За это полиция скрутила его и бросила в тюремную камеру. На грязном полу, избитый и окровавленный, он повстречал Ибен - женщину всей своей жизни. Вместе они преодолели тысячи километров, прошли через отчаянные наркотические опыты, проверили на прочность свою способность признавать свободу партнера и прожили годы, не стесняя себя сексуальными обязательствами: в своем так и неоконченном романе Эйк описал множество «мужских битв» с другими привязанностями Ибен. Самое же удивительное в этой истории любви - её абсолютная подлинность: Эйк и Ибен - реальные люди, они жили здесь, они жили среди нас...