В недалёком будущем крупная страховая компания держит своих умирающих клиентов в бессознательном состоянии, помещая их в специальные камеры и поддерживая жизненно важные функции за счёт скрытых резервов организма. Такой подход позволяет фирме наживаться на страховых выплатах. Но есть и те, кто жаждет покончить с собой - им помогают уйти от мук сострадательные родственники. Однако компания всегда начеку: она успевает прибыть на место, не давая телу остыть, и тут же подключает его к аппаратам жизнеобеспечения. Циничный и жёсткий Винсент Бауман работает страховым агентом и готов на многое ради повышения. А Лиза входит в число подпольщиков, мечтающих разрушить эту систему.

В Лейпциге есть человек, которого боятся все должники. Герберт Штамм, бывший боксёр-любитель, превратился в настоящую грозу города. Он работает на своего приятеля и занимается рэкетом, выбивая деньги из тех, кто не расплатился вовремя. Гордый, суровый и абсолютно безэмоциональный, он не знает пощады. Но однажды всё рушится: врачи ставят Герберту страшный диагноз - боковой амиотрофический склероз. С этой минуты его жизнь меняется навсегда.