Ферран, скромный французский мастер, мечтает о грандиозном ограблении банка. Его давний друг по приключениям Джим становится его верным спутником в этом рискованном предприятии...

Элен, утонченная дама из высшего света, дала себе клятву: она отомстит Жану, любовнику, который посмел ее бросить. Судьба приводит ее в кабак, где она встречает старую подругу, стоящую на пороге полного разорения. Бедность вынудила эту женщину пойти на отчаянный шаг - торговать собственной дочерью, юной Аньес. Элен решает взять опеку над несчастными. Она щедро дает им деньги, предоставляет квартиру и, что самое коварное, знакомит их с Жаном. План срабатывает безотказно: Жан мгновенно влюбляется в молодую девушку, и дело стремительно движется к свадьбе. И вот, в самый разгар торжества, когда жертва уже ничего не подозревает, Элен наносит свой роковой удар. Он поражает не только Жана, но и Аньес, которая случайно оказалась меж двух огней.