Связующим звеном между Онезоргом и капитаном Деминым становится переводчица Неля, до сих пор не оправившаяся после пережитых ужасов блокады и фронта. Эти трое пытаются сделать первые робкие шаги навстречу мирной жизни...

После спецоперации, унёсшей жизнь одного из членов команды, геймеры обретают совершенно иную жизнь: каждый из них осознаёт, что трудится на крупный преступный синдикат. За дисками теперь охотятся все - и властные структуры, и сами геймеры. Главная цель - не допустить, чтобы подобный материал пересёк границу. Часть команды решает завладеть дисками и создать собственную подконтрольную армию. Вампир и Рита пытаются этому воспрепятствовать. Теперь в команде царит принцип: каждый сам за себя.

Вот уже целый год Чебурашка живёт у Гены. Ушастик взрослеет, и между друзьями всё чаще вспыхивают разногласия: Чебурашка начинает проявлять излишнюю самостоятельность и хулиганить, а Гена изо всех сил пытается его воспитывать. Однажды их приглашают на роскошный день рождения Сони, где ушастик случайно портит праздник. В надежде избежать очередной ссоры Чебурашка вместе с Соней и Гришей тайно сбегают в горы. Там их ждут невероятные пейзажи и захватывающие, но опасные приключения. Обнаружив пропажу, взрослые объединяются, чтобы вернуть детей домой. Им предстоит исправить ситуацию и наконец научиться прислушиваться друг к другу.

В Ромашковой долине Крош и Ёжик натыкаются на загадочное устройство. Оно мгновенно переносит их в игру о далёком будущем, где друзья превращаются в обычных детей на борту космического корабля, держащего курс на Марс. Но настоящее безумное приключение стартует в тот момент, когда они понимают страшную правду: всё происходящее вокруг - вовсе не игра.