Эмигрант из Польши Ян Леван бьется за крохи счастья в новой стране. Трудясь не покладая рук и принимая любую работу, он все равно топчется на месте. И когда основной музыкант его ансамбля решает уйти из-за невысокой оплаты, Ян берет рискованный шаг: он просит денег у пенсионеров - своих преданных поклонников и обещает вернуть с прибылью в 12%.