После разгрома Кастера сиу пересекают границу и оказываются на «земли Великой Матери». Там они заключают альянс с кри, и этот союз вынуждает королевскую конную полицию пойти на крайние меры - конфисковать у индейцев оружие и боеприпасы. Теперь Красные Куртки везут изъятое вооружение в отдаленный форт, но путь им преграждают индейцы, и на каждом шагу вспыхивают жестокие столкновения.

1946 год. Бывший морской инженер Стив Мартин прибывает в Луизиану, одержимый дерзкой задумкой: создать безопасную плавучую платформу, способную добывать нефть прямо со дна моря. Ловко обставив конкурентов, некогда бедный Стив вместе со своим партнером Джонни запускает собственное дело. Их предприятие привлекает внимание еще одного человека - капитана корабля по добыче креветок по имени Ригод. Но всё остальное рыбацкое сообщество ополчается против нефтедобычи.