27 июля студентка университета Аои Хината попадает в аварию и... просыпается в классе за неделю до трагедии. В тот самый миг Рику Хасэгава, её друг детства, шепчет ей: «Я открою тебе тайну. Я умею поворачивать время вспять». Аои и Рику, годами скрывавшие свою взаимную любовь, наконец признаются друг другу и решаются отправиться в прошлое, чтобы прожить год заново - уже вместе. Целое лето влюблённые счастливы и неразлучны. Но неумолимо приближается 27 июля.