В тот момент, когда 15-летняя Стефи исчезает без следа, её мать Елена теряет все надежды на мирное будущее. Отчаявшись, она решается на необычайный поступок в надежде найти свою дочь и вернуть любовь.

Сердце этой истории бьется в ритме древнего Киото, где разворачивается трогательная драма о первой любви. В центре повествования - две девочки-подростка: Ханако и ее лучшая подруга. Их жизнь, полная секретов и невысказанных чувств, становится полотном для глубокого исследования любви во всех ее проявлениях.