Кролецып — наполовину кролик, наполовину цыпленок — отправляется в новое приключение, осознавая свою уникальность. С ним путешествуют скунс Мэг и саркастическая черепаха Эйб, чтобы найти тайного сурка, обладателя способности обращать время назад. Их опасное путешествие становится еще более захватывающим, когда выясняется, что они не одни ищут этого сурка.

В Париже внезапно объявляются владельцы талисманов из другого мира. Эти загадочные фигуры прибывают из параллельной вселенной, где всё перевёрнуто с ног на голову: Токси Баг и Супер-Коготь, обладатели талисманов Божьей Коровки и Чёрного Кота, здесь оказываются злодеями, а Эсперий, хозяин талисмана Мотылька, напротив, предстаёт супергероем. Теперь Леди Баг и Супер-Кот вынуждены объединить силы с Эсперием, чтобы отразить нападение своих зловещих двойников и не позволить им завладеть Камнем Чудес Бабочки.