Действие разворачивается в Аргентине, охваченной глубоким экономическим кризисом и волной протестов 2001 года. В этом бурлящем мире три девочки-подростка - Наталия, Мариэла и Жосефина - сходятся в любовном треугольнике, страстно влюбившись в одного и того же мальчика по имени Диего. Однако всё меняется, когда Диего начинает отношения с более старшей и опытной девушкой Сильвией. Отчаявшись, Наталия решается на крайний шаг: вместе со своей бабушкой Ритой она накладывает заклинание, направленное против этой пары.