Осужденный волк пускается в бега, но от его пятки не отстает крошечный Монти. Этот малыш, кажется, умудряется появляться буквально отовсюду, превращая побег в отчаянную гонку с неотвязным преследователем.

Уставший бульдог, который отчаянно нуждается во сне, никак не может сомкнуть глаз. Всему виной петух, чьи неумолимые природные инстинкты не дают ему замолчать, заставляя кукарекать без остановки всю ночь напролет.

Спайк решает закопать свою кость, но его планы рушатся, когда он сталкивается с воинственным сусликом.