Анна вместе со своим 13-летним сыном Валерио покидает Рим после разрыва отношений с жестоким мужем. Они переезжают в небольшой город Турин, где находят убежище в квартире бывшей театральной актрисы. Начинается новая жизнь, полная неизвестности и надежды.

Ирина, русская девушка, ещё в семилетнем возрасте эмигрировала в Женеву вместе с матерью Мариной. Теперь, спустя годы, старинный приятель Марины предлагает Ире подработать переводчицей у человека, оказавшегося в тюрьме. Этого человека зовут Иван Ташков. Швейцарские власти считают его криминальным авторитетом, но сам Ташков с такой характеристикой категорически не согласен.