В разгар войны с Гитлером популярная журналистка Тэсс Хардинг выступает с неожиданной инициативой: на время боевых действий упразднить бейсбол. Сэм Крэйг, ее коллега из спортивного отдела, узнав об этом, решает не сдаваться без борьбы. Чтобы переубедить строптивую Тэсс, он ведет ее на бейсбольный матч.

Восемнадцатилетний Чарли становится источником постоянных тревог для своей семьи. Сбежав из клиники, куда его определили на лечение от наркозависимости, он возвращается в родной Лос-Анджелес. Однако родители, не переставая волноваться за сына, принимают непростое решение: отправить его в реабилитационный центр для взрослых. Именно там парень встречает Еву - девушку красивую, но невероятно беспокойную. Теперь Чарли предстоит разобраться в новых, незнакомых ему чувствах, найти силы побороть свою зависимость и попытаться примириться с тем, что развод родителей уже неизбежен.

Леопольд Кронер, бывший сотрудник Colby Enterprises, провел в тюрьме пять лет по обвинению в растрате. Эндрю Колби, заявивший, что Кронер угрожал ему, нанимает адвоката Боба Регана охранником. В конце концов Кронер оказывается в комнате Колби с пистолетом в руке, и Реган убивает его. Затем Реган, у которого завязывается роман с секретаршей Колби по имени Ноэль, начинает подозревать, что его использовали…