Лесная встречة: Элизабет, убегающая от жестокой тётки Хильды, натыкается на студента-медика Карла. Но снова она оказывается в родовом поместье Зорновых, где её тётя пускает ей кровь, чтобы «изгнать демонов». Близнец Эмиль умоляет отца, барона Зорна, не причинять сестре боль. В поместье направляется доктор Фолкенберг, чтобы развеять наследственное проклятье над родом Зорновых. С ним путешествует Карл. Повозка в пути ломается, и каждый медик отправляется своим путем. Тем временем ночью возле деревни в лесу совершены убийства: все жертвы задушены и посыпаны лепестками роз...

Лето - идеальная пора для любовных интриг. Дорина охотится на богатого покровителя, а Клара с головой ушла в роман с молодым Уолтером, и её дочь Лиина изо всех сил пытается уберечь мать от необдуманных шагов. Аристарх отказался от карьеры ради Ады, но на самом деле его сердце принадлежит Жаклин. А Марчелло, которому необходимо отправить Мишлен во Францию, опаздывает на поезд и… неожиданно влюбляется в неё.