Мандзи случайно убил мужа сестры и теперь она стала совсем другой. Единственным человеком в её жизни, которым она дорожит, является старший брат, который посвятил себя защите девушки. Однажды злодеи убивают сестру Мандзи и причиняют серьезные ранения самураю. Теперь он мечтает только об одном - о кончине. Но рядом вдруг оказывается странная старушка, которая заражает его кровяными червями, делая носителя бессмертным и способным восстанавливать отрубленные конечности. Через пятьдесят лет та же старушка направляет к Мандзи девушку, похожую на покойную сестру, жаждущую мести за смерть своего отца.

Молодая автор приезжает в Сан-Франциско и встречает там харизматичного японца из Рино. Внешне он кажется идеальным партнером, но его внезапное исчезновение оставляет её с вопросами... Параллельно шериф Пол Дель Мораль ночью на машине сбивает одинокого японца в небольшой городке.

Ветеран Холма 203 Саити Сугимото трудится шахтёром на Хоккайдо, чтобы поддерживать семью своей погибшего товарища. Однажды он слышит загадочную историю о золотом кладе айнов, который заключённые сбежали из тюрьмы Абасири и запечатали в своих татуировках. Когда Саити узнаёт правду об этом кладе и видит, что многие стремятся к его добыче, он решает найти золото вместе с Асирпой — молодой девушкой-айну.