Взрослый Чарли всё ещё делит крышу над головой с мамой и отчимом, пока судьба не подкидывает ему девушку мечты, трудящуюся в местном кафе. Но сладкая встреча оборачивается горькой правдой: у неё уже есть парень.

Она рискует всем, чтобы спрятать золото, похищенное у безжалостных бандитов. Эти преступники уже взяли под контроль её отдалённый форпост, и теперь женщине приходится не только укрывать добычу, но и переигрывать их в хитроумной борьбе. А на дворе - смертельно суровая зима, где само выживание превращается в опасную игру, полную коварства и предательства.