Граф и полковник застряли в бесконечной тяжбе из-за одного замка, который никак не могут поделить. Пока суд да дело, врагам приходится жить под одной крышей, где они наперебой заигрывают с очаровательными прачками Бабеттой и Моникой, не упуская случая досадить друг другу. Но старые соперники и не догадываются, что тетушка девушек уже сплела собственную интригу: она давно положила глаз на замок и подготовила для обоих ловушку, в которую непременно угодит один из них, а то и оба сразу.