Он инсценирует фиктивную операцию на любимой собачке инспекторши, надеясь, что это спасет положение. Забота о бедном питомце, который стал «крайним», затягивает их общение, и они начинают поглядывать друг на друга с куда меньшей ненавистью. Взаимное притяжение нарастает, и, возможно, эта история перерастет в страстный любовный роман.