Однажды юный Питер, помогавший родителям на складе компании, был застигнут вторжением группы космических пиратов: они перебили множество охранников, взобрались на грузовой звездолет и улетели. Вместо того чтобы бежать, кто глядя, испуганный мальчик тихонько спрятался внутри корабля. Когда пираты обнаружили его, Питер попросил вернуть его на родную планету, и капитан обещал исполнить эту просьбу, как только они оторвутся от преследователей. Тем временем компания отправила вдогонку скоростной боевой звездолет, созданный для уничтожения кораблей противника...

Маркус и Дэвид сходятся в изнурительных совместных тренировках, где им приходится бороться не только друг с другом, но и с унаследованным страхом. Их преследует тень наследственного сосудистого заболевания, которое уже унесло жизнь их отца. Теперь та же самая угроза нависает и над братьями, готовая в любой момент оказаться для них роковой.

Две сестры как две капли воды: Кэрри - скромница до мозга костей, а Терри - дьявол во плоти с ненасытным сексуальным аппетитом, она всегда отбивала парней у Кэрри. Погибшая при загадочном пожаре Терри оставляет после себя лишь тайну: Кэрри начинает сталкиваться со странными событиями - разные люди уверяют ее в том, что видели ее там, где она никогда не бывала. Например, соблазнила мужа своей прислуги или занималась любовью со своим врачом Эрикой. Чтобы выяснить правду и доказать, что сестра окончательно умерла, Кэрри нанимает частного детектива.