Лето у моря, в доме бабушки Лидии Петровны, обещает стать для студентки Ирины непростым испытанием. Между родственницами давно образовалась трещина: отец Ирины, сын Лидии Петровны, ушел из жизни много лет назад, а отношения между невесткой и свекровью с самого начала не заладились, поэтому видятся они редко. На первый взгляд кажется, что бабушка и внучка - люди из разных миров. Ирину искренне забавляет старомодная деликатность Лидии Петровны, а пожилую женщину тревожит прямолинейность и резкая категоричность внучки. Однако день за днем лед в их общении тает, уступая место душевной близости и взаимопониманию. Под мудрым и ненавязчивым влиянием бабушки Ирина начинает меняться. Лидия Петровна пробуждает в юной девушке истинную женственность, учит ее деликатности к чужим чувствам и стремлениям. И, что самое удивительное, именно бабушка незаметно помогает Ирине разглядеть в обычном соседском пареньке того единственного мужчину, с которым можно связать всю жизнь.

Западная Украина, 1945 год. По данным разведки Первого Украинского фронта в район Карпат направляется группа немецких спецназовцев под руководством некоего Гинце с целью найти здесь золото… Чтобы опередить врага советские разведчики вербуют лесника, который вместе с чекистской Ольгой должен, якобы, искать место для вырубки леса. На самом деле перед ними стоит задача следить за действиями диверсионной группы и найти золото раньше немцев.