Два сводных брата, один белый, другой чернокожий, с самого детства грезили только одним: разбогатеть. Ради этой мечты они задумывают дерзкое ограбление. Их цель - поезд метро, который каждую ночь увозит миллионы долларов по тоннелям нью-йоркской подземки. Казалось бы, план безупречен, но есть два обстоятельства, которые останавливают налетчиков: они оба служат в полиции, а поезд находится под личной охраной их собственного босса. Однако соблазн слишком велик, к тому же вредному начальнику, который накануне уволил их со службы, ужасно хочется насолить. И вот в новогоднюю ночь пара новоявленных грабителей решается на то, о чем они мечтали всю жизнь: угнать поезд и стать миллионерами.

Джек Фоули - настоящий король преступного мира, рекордсмен по ограблениям: на его счету больше двухсот банков. Но однажды, совершив дерзкий побег из тюрьмы, он осознает, что настоящая цель гораздо важнее денег. Ему предстоит украсть нечто бесценное - сердце Карен Сиско. Она умопомрачительно умна, ослепительно красива, но есть одна роковая деталь: Карен работает в прокуратуре.

Валентин, политический заключённый, делит камеру с Молиной — оформителем витрин из числа осуждённых за публичную непристойность. Между ними начинается необычное общение: Мolina рассказывает Валентину историю голливудского мюзикла, полного любви и музыки, а также о своей кумире — великой актрисе Ингрид Луне.

Двое трудоголиков, прислушавшись к зову сердца, затевают тайный служебный роман, который мгновенно погружает их жизнь в абсолютный хаос. Главные роли в этой романтической комедии исполнили Дженнифер Лопес и Бретт Голдстин.