С того самого момента, как завершились события второй части, минуло уже больше десяти лет. Кэлвин и его преданная команда по-прежнему не уходят со сцены, но сама парикмахерская успела пережить немало перемен. И первое, что сразу приковывает взгляд, это присутствие дам в коллективе, который когда-то был сугубо мужским.

Лидер уличной молодежной банды оказывается во власти чувств, которые ему не знакомы: он влюбляется в девушку из строгой католической семьи. Теперь его душа превращается в поле битвы, где сходятся две страсти. С одной стороны, его тянет к привычному миру жестоких уличных драк, где он привык доказывать свою силу. С другой стороны, его сердце безвозвратно пленяет образ воспитанной красавицы, которая живет по совершенно иным законам.