Душа умершей женщины получает неожиданный шанс: она может снова встретиться со своим бывшим возлюбленным. Вместе они пускаются в головокружительное путешествие, которое пересекает и время, и целые континенты. Их цель - исполнить последнее желание героини и развеять ее прах в далекой Японии.

Чеунгу уже тридцать, и все эти годы он посвятил психологии. Восемь лет, обосновавшись в Лондоне, он корпел над диссертацией о поведении современных женщин, но строгая комиссия раз за разом бракует его труд: по их мнению, Чеунг попросту не понимает женщин. А тут еще и другая напасть - его престарелая бабушка до смерти хочет женить внука. И надо же такому случиться, что на роль той, кто согласится на скорый брак, находится 18-летняя гонконгская студентка Йойо, приехавшая в Лондон на уикенд. «Молодожены» договариваются расторгнуть союз ровно через год, но тут Чеунга осеняет: теперь у него есть идеальный шанс спасти диссертацию, переписав ее на примере Йойо.