Александр, честный и молодой фермер, задыхается под гнетом деспотичной супруги. Он трудится в полях без продыху, а единственные его радости - считать птиц да играть на трубе в местном клубе. Но жена отнимает и это, заставляя работать даже по выходным. Однако грядет перелом: она гибнет в автокатастрофе, и для Александра наступает настоящий праздник! Он бросает работу и несколько месяцев нежится в постели с беззаботностью младенца. Верный друг и завхоз, метис фокстерьер, приносит ему еду и газеты. Соседские мужики, видя, как Александр расслабляется, начинают дико завидовать. А в это время в город приезжает сиротка и красавица Агата, чтобы работать в местном магазине. Она сразу кладет глаз на Александра: с его огромным хозяйством он для нее настоящий Ротшильд среди фермеров.

Анна осуждена за кражу и отправлена за решетку. Однако в самый разгар побега на помощь ей приходит Жюльен: ему удается укрыть беглянку в доме своего друга. Но спаситель сам оказывается в тюрьме, и теперь Анне предстоит сделать все возможное, чтобы выжить на безжалостных улицах Парижа.