Французский подросток по имени Жорж, которого все зовут «Жоджо» Кастанье, решается на отчаянный шаг: он сбегает из родного дома. Судьба приводит его в парижский квартал Пигаль, где он находит обшарпанную комнату, которую снимает в аренду.

Пьеро и его небольшая шайка живут за счет угона автомобилей и мелких краж. До крупного дела им никак не добраться: Поджи, скупщик краденого, на деле оказывается полицейским информатором. Но упорство и настойчивость членов банды так велики, что в итоге стражи порядка решают покончить с Пьеро раз и навсегда.

Анна осуждена за кражу и отправлена за решетку. Однако в самый разгар побега на помощь ей приходит Жюльен: ему удается укрыть беглянку в доме своего друга. Но спаситель сам оказывается в тюрьме, и теперь Анне предстоит сделать все возможное, чтобы выжить на безжалостных улицах Парижа.