Две юные бельгийские туристки, Николь и Малия, знакомясь с достопримечательностями Марселя, столкнулись с нападением, избиением и изнасилованием, устроенными тремя парнями. Девушки обратились в полицию с заявлением о преступлении, и молодые люди были арестованы... но вскоре освобождены. Им удалось доказать, что насилия не было и всё произошло по взаимному согласию. Однако оскорблённые жертвы не намерены мириться с несправедливостью...

Полиция задерживает Юзеса, мужчину за сорок. Французские власти уверены, что под этим именем скрывается Поль Бернарден, которого уже несколько лет разыскивают за жестокое убийство жены и троих детей. Пока арестованный настаивает на своей невиновности, за дело берутся две детектива-любителя, Леа и Кристин. Они досконально изучили все обстоятельства трагедии и не сомневаются: настоящий убийца семьи стоит перед ними. Но в то же время в далекой Аргентине другой француз, которому тоже за сорок и чье прошлое окутано тайной, празднует свадьбу с молодой и симпатичной невестой.

Лисица встретила мужа упреками: тот явился домой с пустыми руками, без добычи. Несолоно хлебавши, Лис снова отправился на поиски пропитания. Проявив смекалку, он с помощью веревки изловил крошечного зайчика, но не стал его есть, а разыграл целый спектакль: притворился спасителем и тут же вернул малыша родным. Затем хитрец сменил тактику, прикинулся беззубым и безобидным, втерся в доверие к Зайчихе и ее зайчатам, а после заманил всю семью к себе в дом, где уже собирался их сварить.