История разворачивается вокруг Кэтрин Уэлдон, художницы из Нью-Йорка, оставшейся вдовой, которая отправляется в Северную Дакоту, чтобы написать портрет вождя индейского племени, известного под прозвищем Сидящий Бык. В процессе работы они находят в общении друг с другом всё больше сил, однако политическая борьба за права коренных народов Америки вскоре ставит под угрозу их дружбу. Героям предстоит преодолеть личные разногласия, чтобы вместе защитить земли равнинных индейцев от посягательств правительства США.

Восьмилетняя Бэла растёт в семье, где родители переживают тяжёлый супружеский кризис. Но настоящий ужас поджидает девочку не в ссорах взрослых, а в собственной спальне: из её шкафа появляется зловещая сущность. Бэла называет её «Другой мамочкой», и с каждым днём это создание становится всё более угрожающим - не только для неё самой, но и для всей её семьи.