Супруги Маркос и Кристина переживают непростой период в браке: их отношения дали трещину из-за невозможности завести ребёнка. Но судьба преподносит сюрприз - Кристина наконец беременеет. Идиллию рушит чудовищное нападение: на позднем сроке на женщину бросается чёрная немецкая овчарка, и случается выкидыш. Желая помочь жене пережить эту трагедию, Маркос везёт её на тот самый курорт, где когда-то начинался их медовый месяц. Там, на пляже, Кристина постепенно оттаивает и неожиданно привязывается к бездомной собаке, которая сама потянулась к ней. Вопреки протестам мужа, она решает забрать пса домой, в город. И это снова чёрная немецкая овчарка.