Семья Георгиу, ревностные католики из Румынии, решается на переезд в тихую норвежскую деревню, где когда-то родилась их мать. На новом месте они быстро находят общий язык с соседями - семьей Хальбердов, чей дом стоит рядом у самого залива. Казалось бы, дети из этих двух семей воспитываются в совершенно разных традициях, но это не мешает им мгновенно стать закадычными друзьями. Однако идиллия рушится, когда Георгиу начинают подозревать, что именно они причиняют вред собственным детям...