Жизнь Линды превращается в бесконечную борьбу: её дочь страдает от загадочной болезни, и женщина остаётся с этим испытанием практически одна. Муж Линды работает на морском судне и почти всегда в отлучке, поэтому все заботы о ребёнке, который вынужден питаться через зонд, ложатся на её плечи. Врач, наблюдающий девочку, постоянно упрекает Линду за то, что она пропускает медицинские процедуры и не является на приёмы. Мать искренне любит дочь, но поток обязанностей захлёстывает её, и она перестаёт справляться. Ситуация накаляется до предела, когда в потолке их квартиры появляется огромная дыра, из-за которой начинается протечка. В итоге Линде с дочерью ничего не остаётся, как перебраться в дешёвый мотель на неопределённый срок и ждать, когда же наконец сделают ремонт.

Вуди, Джесси и Базз Лайтер столкнулись с новой проблемой: их любимая игрушечная планшетница «ЛилиПад», которую взяла в пользование 8-летняя Бонни. Она всё больше отдаляется от друзей, увлекаясь своим гаджетом.